помогите настроить интернет на ubuntu server

[marlic]

здравствуйте! я новичок в Ubuntu, но по независящим от меня причинам передо мной стоит задача установить на локальный компьютер серверное ПО и соорудить локальный сайтик с Файлохранилищем. Я хочу скачать через интернет пакеты для установки apache+php+mysql, но при вводе команды

sudo apt-get install apache2

(или любой другой команды, apt-get)
пишет "Чтение списков пакетов...Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии... Готово
E: не удалось найти пакет apache2"

При использовании команды "wget", также получается ошибка

имеются 2 компьютера (на ХР, и на ubuntu server 12.04), на ХР интернет работает по локальной сети через прокси сервер (настроен в свойствах обозревателя-подключения) вот так



а на Ubuntu инет не работает :-[ :'(

интернет как таковой и не нужен в принципе на этом компьютере, но хотелось чтобы он был для обновления и скачивания пакетов (например сейчас нужно поднять LAMP).
Я много гуглил, и пытался настраивать таким образом

при вводе команды "ifconfig -a" мы наблюдаем следующее


содержимое файла etc/apt/apt.conf


содержимое файла /etc/network/interfaces


при вводе команды "lspci" кампутер показывает нам это
[img width=800 height=600]http://kalina-2.ru/wp-content/uploads/2012/10/IMG_20121012_101732.jpg[/img]

Перепробовал много-чего но все равно не получается, помогите пожалуйста советом, что я не так делаю? Выложил рисунки с такими командами, потому что в соседних ветках по интернету, у новичков спрашивали именно это. могу конечно, и по другим командам выложить.

PS извините что выкладываю как фото, не умею копировать текст с экрана