Как настроить двустороннюю печать?

Linux Mandriva 2010, hp deskjet 5150.
Есть режимы Long Side и Short Side. Что это за режимы - прочитал, но вот ни один из них на самом деле не печатает двусторонне как в Винде - сначала нечётные, а потом сообщение с картинкой как развернуть и вставить листы и кнопка "Продолжить". Листы вылазиют как прежде - одна страница на одном листе. Установил сетевой принтер на другом компе, на нём двусторонняя печать тоже устанавливается, но не работает.

Как заставить её работать?