SMS набранные кириллицей приходят в транслите!!! HELP!

Bron · 06.11.2004, 00:17

Подключились к MTS, тариф Супер Джинс и теперь все смс-ки, набираемые русскими буквами приходят в латинице!! Ранее такой хрени не было, как отсылалось, так и приходило. Это что - политика теперь такая у MTS или можно как-то вылечить? Сам аппарат в этом смысле нормальный, на билайне с него всё отсылается и приходит как положено.
Плиз хелп!!! Срочно!!!

nik_diamond · 06.11.2004, 06:14

Звони в службу поддержки или пиши. В любом случае им виднее.

Bron · 06.11.2004, 10:30

В поддержку не дозвониться!
Неужели ни у кого не было такой проблемы и никто не знает как её решить?

kondr_oleg · 06.11.2004, 11:28

Bron

Цитата

В поддержку не дозвониться!

У меня МегаФон. Днём минут 10 ждать надо, что бы ответили, зато ночью в службе поддержки сразу отвечают

Bron · 07.11.2004, 17:53

Дозвонился, но там посоветовали сменить телефон (аппарат)

Но аппарат 100%-нормальный, проверено с другой симкой!!!
Издеваются что ли?

Надо пожалуй кинуть этот #$#%&&*$ MTC

Disintegrator · 08.11.2004, 10:47

Bron

Это шалит (или так специально выставлено) SMS-центр МТСа. Советы:
1. попробуй сменить SMS-центр в телефоне на другой (честно говоря, не знаю МТСовские центры, порыщи на форумах).
2. Не поможет - обратись с письмом-претензией (НЕ УСТНО) в суппорт МТСа. Это SMS-центр автоматически переводит. Как-то это отключалось у МТСа, не помню как, но было точно. Тебе просто попался некомпетентный оператор АС.

Disintegrator добавил :

Оператор РеКом?
Вот тут посмотри, у человека похожая проблема была:

http://www.cells.ru/cgi-bin/lsforum/...mts&mid=281667

siBEERian · 08.11.2004, 12:42

Bron Надо отправить определенное текстовое сообщение на системный номер оператора.
Например у Байкалвесткома надо отправить текст "UCS2" на номер "0"

Disintegrator · 08.11.2004, 13:55

siBEERian
Угу. Только в случае Bron'a - на номер СМС-центра.

nik_diamond · 08.11.2004, 16:35

siBEERian Кстати к нашем иркутском МТСе, который на самом деле primtelekom, никакие UCS2 никуда отправлать ненадо. Отправил в кириллице, и если у получателя телефон умеет кириллицу то он в кириллице раскодирует, если нет то автоматически транслитезируется. Только эта система глючновато работает.

siBEERian · 08.11.2004, 18:53

Цитата (nik_diamond) »

Только эта система глючновато работает.

У Bron'а видимо в этом и проблема

Bron · 08.11.2004, 20:16

Цитата (siBEERian) »

Надо отправить определенное текстовое сообщение на системный номер оператора.
Например у Байкалвесткома надо отправить текст "UCS2" на номер "0"

Угу... кое-как дозвонился в поддержку, там сказали, что надо отправить смс на номер "0" с текстом RUS. Пришел ответ "Установка языка (russian) произведена". Тока это не помогло нифига - всё осталось по-прежнему

Prezident · 09.11.2004, 17:44

Цитата (Bron) »

Тока это не помогло нифига - всё осталось по-прежнему

Звони в сервисник и разбирайся почему у них глючит

XOXOT · 09.11.2004, 17:57

kondr_oleg

Цитата

У меня МегаФон. Днём минут 10 ждать надо, что бы ответили, зато ночью в службе поддержки сразу отвечают

Сейчас который раз звоню днем, более минуты не жду... Звоните чаще в свою слжбу поддержки.

06.11.2004, 00:17	Вверх #1
Bron Бывалый Автор темы Регистрация: 08.02.2003 Адрес: Tula+, Russia	SMS набранные кириллицей приходят в транслите!!! HELP! Подключились к MTS, тариф Супер Джинс и теперь все смс-ки, набираемые русскими буквами приходят в латинице!! Ранее такой хрени не было, как отсылалось, так и приходило. Это что - политика теперь такая у MTS или можно как-то вылечить? Сам аппарат в этом смысле нормальный, на билайне с него всё отсылается и приходит как положено. Плиз хелп!!! Срочно!!! __________________ И это пройдёт...©

06.11.2004, 06:14	Вверх #2
nik_diamond Экс-модератор Регистрация: 24.07.2003 Адрес: Иркутск	Звони в службу поддержки или пиши. В любом случае им виднее. __________________ Всем спасибо, Все свободны.

06.11.2004, 10:30	Вверх #3
Bron Бывалый Автор темы Регистрация: 08.02.2003 Адрес: Tula+, Russia	В поддержку не дозвониться! Неужели ни у кого не было такой проблемы и никто не знает как её решить? __________________ И это пройдёт...©

06.11.2004, 11:28	Вверх #4
kondr_oleg Недосягаемый Регистрация: 15.04.2004 Адрес: Московская область	Bron Цитата В поддержку не дозвониться! У меня МегаФон. Днём минут 10 ждать надо, что бы ответили, зато ночью в службе поддержки сразу отвечают __________________ Is this the real life? / Is this just fantasy? Caught in a landslide, / No escape from reality.

07.11.2004, 17:53	Вверх #5
Bron Бывалый Автор темы Регистрация: 08.02.2003 Адрес: Tula+, Russia	Дозвонился, но там посоветовали сменить телефон (аппарат) Но аппарат 100%-нормальный, проверено с другой симкой!!! Издеваются что ли? Надо пожалуй кинуть этот #$#%&&*$ MTC __________________ И это пройдёт...©

08.11.2004, 10:47	Вверх #6
Disintegrator Форумчанин Регистрация: 30.06.2004 Адрес: Москва	Bron Это шалит (или так специально выставлено) SMS-центр МТСа. Советы: 1. попробуй сменить SMS-центр в телефоне на другой (честно говоря, не знаю МТСовские центры, порыщи на форумах). 2. Не поможет - обратись с письмом-претензией (НЕ УСТНО) в суппорт МТСа. Это SMS-центр автоматически переводит. Как-то это отключалось у МТСа, не помню как, но было точно. Тебе просто попался некомпетентный оператор АС. Disintegrator добавил : Оператор РеКом? Вот тут посмотри, у человека похожая проблема была: http://www.cells.ru/cgi-bin/lsforum/...mts&mid=281667 __________________ Choose phone now. Ask me how! :-)

08.11.2004, 12:42	Вверх #7
siBEERian Экс-модератор Регистрация: 05.06.2003 Адрес: Irkutsk	Bron Надо отправить определенное текстовое сообщение на системный номер оператора. Например у Байкалвесткома надо отправить текст "UCS2" на номер "0" __________________ 2 BEER or not to be!

08.11.2004, 13:55	Вверх #8
Disintegrator Форумчанин Регистрация: 30.06.2004 Адрес: Москва	siBEERian Угу. Только в случае Bron'a - на номер СМС-центра. __________________ Choose phone now. Ask me how! :-)

08.11.2004, 16:35	Вверх #9
nik_diamond Экс-модератор Регистрация: 24.07.2003 Адрес: Иркутск	siBEERian Кстати к нашем иркутском МТСе, который на самом деле primtelekom, никакие UCS2 никуда отправлать ненадо. Отправил в кириллице, и если у получателя телефон умеет кириллицу то он в кириллице раскодирует, если нет то автоматически транслитезируется. Только эта система глючновато работает. __________________ Всем спасибо, Все свободны.

08.11.2004, 18:53	Вверх #10
siBEERian Экс-модератор Регистрация: 05.06.2003 Адрес: Irkutsk	Цитата (nik_diamond) » Только эта система глючновато работает. У Bron'а видимо в этом и проблема __________________ 2 BEER or not to be!

08.11.2004, 20:16	Вверх #11
Bron Бывалый Автор темы Регистрация: 08.02.2003 Адрес: Tula+, Russia	Цитата (siBEERian) » Надо отправить определенное текстовое сообщение на системный номер оператора. Например у Байкалвесткома надо отправить текст "UCS2" на номер "0" Угу... кое-как дозвонился в поддержку, там сказали, что надо отправить смс на номер "0" с текстом RUS. Пришел ответ "Установка языка (russian) произведена". Тока это не помогло нифига - всё осталось по-прежнему __________________ И это пройдёт...©

09.11.2004, 17:44	Вверх #12
Prezident Экс-модератор Регистрация: 29.10.2003 Адрес: Томск	Цитата (Bron) » Тока это не помогло нифига - всё осталось по-прежнему Звони в сервисник и разбирайся почему у них глючит __________________ Россия победит!

09.11.2004, 17:57	Вверх #13
XOXOT Недосягаемый Регистрация: 31.03.2004 Адрес: Moscow	kondr_oleg Цитата У меня МегаФон. Днём минут 10 ждать надо, что бы ответили, зато ночью в службе поддержки сразу отвечают Сейчас который раз звоню днем, более минуты не жду... Звоните чаще в свою слжбу поддержки. __________________ Деньги - это чеканная свобода. Достоевский Ф. М.