Поправлюсь.
4,6 гига - это нажестком, а перед записью на болванку собирался прогнать в DVD Shrinkе - она позволяет сжимать из DVD-9 в DVD-5.
а про объем диска я знаю

)
про выкинул - это я удалил захваченое с камеры,
Проблема получилась случайно

Я сделал 2 двд-диска из одного видеоматериала:
1 - перегнал захваченое ( около 3 часов) как есть ( немного повырезав мусор) с помощью Studio Pinacle 9.3Plus
2 - тоже видео, только со вставкой меню, переходов, наложением музыки - делал в той же пинакле.
При просмотре 2-го диска заметил выподание изображения из фильма( звук продолжал воспроизводится)
Вот я и хотел вырезать этот кусочек с 1 диска и вставить его во 2 диск ( это участок не редактировался при создании 2 диска)
Видео занимаюся на уровне любителя ( т.е для себя

- домашнее видео ) - в некоторых вопросах еще не разобрался - нехватает времени

Так что за различные советы буду благодарен.