ОК,тогда есть несколько путей.Первое,найди софт,видеоредактор,в установках которого будет виден видеовход на твоей видюхе.Программ таких много,Adobe Premier,Ulead Video Studio,Pinnacle Studio,Мovie Marker,Virtual Dub и попробуй захватывать...если не даст возможности захватить по "полной" 762х576,а это полное разрешение,то желательно прикупить плату захвата,сходи сюда:
www.pinnaclesys.ru и просмотри продукты,с моей стороны советую Deluxe,правда дороговата...ну и есть ещё способ,для него нужна DV камера,если оная есть,то подключив видеомагнитофон на видеовход камеры,можно оцифровать и сбросить в комп.