Возможно кто-то сталкивался или есть доходчивая инструкция как это сделать
если на первой странице поиска google нет информации, как перевести это чудо в режим модема - значит никак.
в винде он автоматически переводится после установки ПО и драйвера.
вот тут посмотрите
https://linux-hardware.org/?id=usb:19d2-0536