На эту тему.
Недавно попадалось на пикабу, как говорят те, кто ОЧЕНЬ давно уехал из матушки России
Цитата
Поскольку переселенцы живут обособленно и практически не имеют контактов с остальным русским миром, они говорят на том языке, на котором говорила Россия сто лет назад (с небольшими вкраплениями португальских слов).
https://pikabu.ru/story/kak_razgovar...azilii_9950232