Freevad
Теперь сам переведи.
Там как бы написано, что "Some sources state that the peak power for a microprocessor is usually 1.5 times the TDP rating." и ссылка есть на фолиант по процессорным архитектурам. Остальное все по факту написано лишь в обоснование к этой фразе. Как по мне, полуторакратный разбег - многовато будет, слишком многовато. А что именно "минимальные требования к системе охлаждения от производителя чипа != максимальному тепловыделению микросхемы." - ну этого не вижу.
P.S. ваттметр - куплю, но не завтра, естественно

.
Добавлено через 42 минуты
P.P.S. Если чисто логически переосмыслить информацию в англоязычной википедии, то должно звучать примерно так: "минимальные требования к системе охлаждения от производителя чипа = стандартному тепловыделению микросхемы при умеренной нагрузке". А та формулировка, что предложена тобой - она только запутывает и необоснованно обнадеживает.