Demoniac
Я не знаю что там должно быть в играх и что там настраивается, меня это мало интересует, но я могу помочь причину найти, скриншоты если проблема в мониторе и подключении не должны различаться, как должно быть можно по деталям последить на чёрном, а если гамма сбилась то чисто к драйверам вопрос.
Настраивать гамму в драйверах и игре это какие то полумеры, вы правильно вряд ли настроите.
Добавлено через 6 минут
Скриншот то же бледный(засвеченный)? Если да, то неважно через что и на что выводится изображение.
Его нужно с чем то сравнить что бы понять как должно быть, это не ступенчатый градиент. Изображение с чего важно выводится, там у каждого выхода свои настройки которых может не быть у другого.(например уровень чёрного у hdmi)
А не важно это название компьютера и видеокарты.