нашел на AliExpress кучу шлейфов, не могу понять какой нужен мне
Неправильно ищешь: разъём на m/b предназначен для оптического привода, не для HDD - так что напрямую шлейф от HDD ты туда не впихаешь.
Надо искать шлейф именно от оптического привода и уж потом думать - куда и как ты разместишь дополнительный накопитель. В твоём буке нет оптического привода, а место под него есть? Если есть - тогда вообще можно обойтись штатными методами: шлейф для ODD + контейнер для HDD/SSD в формфакторе ноутбучного оптического привода.
Если места нет - возможно, ту часть шлейфа, что предназначена для подключения к оптическому приводу, придётся курочить/паять...