Вопрос был - как не дать скопировать значения - я ответил
я может тугой, но ... не ответили ...
пароль на книгу пользюку дать придется, ибо без него он с файлом работать не сможет
пароль на лист никак не защищает данные от копирования, от изменения - защищает, от копирования - нет.
так шо ... дырявый "ваш способ"
PS: и да, предлагать "запретить все" при защите листа не надо, с таким же успехом можно просто пользюку PDF дать