мне удобно читать текст и код двигаясь по тексту именно стандартным курсором "стрелкой"
Беда в том, что 99.(99)% пользователей удобнее, когда форма курсора обозначает
возможные действия; так что для тебя лично ничего не предусмотрено...

Сильно сомневаюсь, что поможет, но... - ты не пробовал создать/модифицировать "схему указателей мыши"?