А какие непонятные разделы там могут быть?
А вот этот:
через командную строку отформатировал диск с
Весьма вероятно, что там уже не Fat32, либо какой-то неправильный Fat32.
Тут изначально стратегическая ошибка допущена: раздел не надо было форматировать, его надо было удалить.
Да... насчёт сторонних утилит: лучше всего MHDD или Викторией банально нулевую дорожку затереть. Хуже от этого не станет, как минимум, а если проблема не исчезнет: то неправильный раздел будет исключён из списка подозреваемых.
