Проблема в том, что некоторым влом купить копеечный геймпад и вместо этого они несут пургу про "хреновое управление на PC" (никто же не заставляет покупать беспроводные, можно взять и проводной, типа Logitech 310/510, которые стоят около 20-30 долларов).
Я же говорю : xInput-геймпад и любой современный порт с приставки будет играться с абсолютно идентичным управлением.
Основной способ управления на ПК мышь и клава (это может для вас новость - но поверьте это так), поэтому любая игра выпущенная на ПК должна нормально управляться именно мышью и клавой. Если разработчик затачивает управление под геймпад, тогда он должен или выдавать этот геймпад вместе с игрой бесплатно или писать предупреждение на игре: "В связи тупизной моей команды программистов, управление в данной игре возможно только при помощи геймпада".
При таком раскладе никаких претензий к разрабу не будет.