процент потерь составил 23%
То есть пакеты теряются в кабеле между сетевой картой ПК и ADSL-роутером.
В принципе, раз ПК к другой сети через ту же сетевую карту подключается нормально — крайним объявляется кабель

Вы говорили, что уже 2 пробовали; но не лишне попробовать и 3-ий.
Может быть виновата и сетевая карта в ПК (или какое-либо другое железо в ПК), так и Ethernet-разъёмы в роутере. Сетевые карты и кабели могут запросто какими-то парами дружить, а другими — не дружить.
ADSL-роутер и ПК воткнуты в одну и ту же розетку (в один и тот же сетевой фильтр)? Вилки в розетках не болтаются?
Попробуйте ещё временно у сетевой карты в ПК в свойствах ограничить скорость 10 Мбит/с full-duplex, или half-duplex.
Можно бы и другой ADSL-роутер попробовать.