falc берется трансофрматор на 15В + автомобильный аккумулятор + преобразователь 12-220В (и по-мощнее!!!). фсе. аккумулятор в зависимости от потребностей и возможностей трансформатора. ИМХО при необходимости этакую фишку можно соорудить, пару часов аккумулятор на 80Ач комп должен потянуть.
А насчет потерь... мб расход энергии идет на создание электромагнитных полей вокруг УПСа, плюс ток переменный - порождение поля 1 полярности, и поглощение его другой полярности - вот и затраты энергии.