Добавил А запись в ДНС для wap, опубликовал сайт на файрволе (ИСА 2006).
Маленькое лирическое отступление.Для Виртуал Нэйм в общем случае правильнее добавлять не А,а CNAME.
Цитата
Когда открываю браузером wap.something.com, открывается
www.something.com, подозрения на конфиг апача, что отконфигурировано неправильно?
Подозрения правильные.Ты ничего не сказал о том,что в конфиг апача добавлялись настройки для виртуального хоста.Есликонфиг апача не изменялся,то ничего удивительного в описанном поведении нет.Для виртуального хоста нужно прописать в конфиге апача все настройки от DocumentRoot и далее,после чего сделать апачу релоад либо рестарт.