Это ты, родной, "гонишь"...
У камер Сони совместимость сверху вниз. Digital8 воспроизводят Video8... Я самолично брал ранеезаписанную на моей старой 520-й-Video8-камере и загонял в комп, проигрывая кассету на 240-й-Digital8-камере.
Беру инструкцию от камеры. На странице 254 в самом низу написано: "Во время воспроизведения лент, записанных в системе Hi8/standart8, цифровые сигналы выводятся как сигналы изображения из гнезда DV IN/OUT"
Не знаю, какие камеры в Латвию поставляют, а у нас в России нормальные "полноприводные" Соньки, где все входы-выходы нормально работают.
Если мне память не изменяет, то были "траблы" с "европейскими" и "азиатскими" моделями. У "европы" сквозной тракт блокировался и, возможно, они не дают напрямую цифру выводить со старых кассет (и с аналогового входа). У меня "азиатская" модель (какие стандартно в Россию и поставляют), где никаких проблем. И все работает, как я и пишу...